Topmusicanswers
- ¿Cuál es la diferencia entre el latín clásico y el latín eclesiástico??
- ¿Por qué el latín eclesiástico es diferente??
- ¿Debo aprender latín clásico o eclesiástico??
- Quien fue llamado el padre del latín eclesiástico?
¿Cuál es la diferencia entre el latín clásico y el latín eclesiástico??
El clásico es de la época de Cicerón (hace aproximadamente 2000 años). Es lo que generalmente se enseña en las universidades como simplemente 'latín'. Eclesiástico es lo que la iglesia ha estado usando desde que, supongo, se estableció la iglesia católica.
¿Por qué el latín eclesiástico es diferente??
Es menos estilizado y rígido en forma que el latín clásico, comparte vocabulario, formas y sintaxis, mientras que al mismo tiempo incorpora elementos informales que siempre habían estado con la lengua pero que fueron excluidos por los autores literarios del latín clásico.
¿Debo aprender latín clásico o eclesiástico??
La pronunciación eclesiástica es una pronunciación más hermosa y eufónica. También es más fácil de aprender y está más cerca del inglés. Debido a que está más cerca del inglés, facilita el aprendizaje de palabras en inglés derivadas del latín (importante para el SAT y para la lectura y la escritura en general).
Quien fue llamado el padre del latín eclesiástico?
Agustín de Hipona
Agustín (354-430), obispo de Hipona, fue un filósofo y teólogo. Agustín, padre latino y doctor de la Iglesia, es una de las figuras más importantes en el desarrollo del cristianismo occidental.
